現在ではまだ「障害」と表記されることが一般的ですが、
本来は「障碍（障礙）」（「礙」は「碍」の正字）と書かれていました。
当用漢字の使用制限によって法律では使えなくなったことで、
「害」が代用されるようになりました。
（Wikipedia「障害者」[表記・呼称]より要約）
※「害」＝妨げ。支障。災い。ものごとのさまたげとなるような悪いこと
悪い結果や影響を及ぼす物事。
確かに「害」の文字のイメージそのものが良くなく、
恰も障害者が害を与えてしまうな印象さえ受けます。
高機能であれ、障害のある子を持つ親にとっては結構抵抗があります。
そこで当サイトでは「障害」と書くべきか、「障碍」と書くべきか
あるいは、最近増えつつある「障がい」と書くべきかを検討したうえで、
将来的に「障碍」または「障がい」と統一されるようにとの希望も込めて
タイトル（サイト名）には「障がい」を使用することに決めました。
「障碍」は、現時点ではあまり馴染みがなく読みいづらい印象もあるからです。
ただし、情報発信を目的としておりますので、沢山の方に見て頂くためにも
文章内での表現は「障害」としました。
また、将来的には「障碍」を使用する可能性もあります。
戻る